TEXTUAL NOTES
AD CHRISTIANUM LECTOREM 16 Hoc dico non quod non existimem
17 habeo:
19 animae
28 ethnici
Libri I Prolegomena Machiavellum
recisis
I.i.3 referri
I.i.5 non ut servum sed ut socium
I.i.10 liniamenta
I.ii si
I.ii.5 animam
I.iii.8 qui
I.iii.8 animae
I.iii.9 vendere.
I.iii.10 addmittat
I.iv.2 sed)…habet.
I.iv.5 haec lex de servis lege
I.iv.9 animum potius legendum?
I.iv.9 spectet
I.v.1 administrand
I.v.4 subiiciuntur?
I.v.9 At
I.vi.3 Vitus
I.vi.3 saitetas
I.vi.6 obulos
I.vi.6 QUAESTIONIS om.
I.vi.9 RESPONSIO
I.vii.1 opido
I.vii.3 discensus
I.vii.4 An medicina sint pars oeconomiae? om.
I.viii.1 disputari.
I.viii.1 adoravit, audi I.viii.2 asscripserunt libI.viii.1 adoravit, audi .I.viii.1 adoravit, audi
I.viii.3 Arist. erras
I.viii.4 multis:
I.viii.7 molestum.
II.i.8 veritas, zelotypia
II.i.8 inter
II.ii.1 sigillatim
II.ii.4 cedes
II.ii.4 venere in effraenata
II.ii.7 sedes : caedes scripsi faute de mieux
II.iii.2 praeclare
II.iii.2 seorsim
II.iii.3 interdixerunt.
II.iv.3 dissentit. Interpretes
II.iv.6 post ais) non interpunxit
II.v.3 voluit
II.v.4 eccho
II.v.6 in republicam
II.vi.3 inuuo
II.vi.5 reddta
II.vi.11 civitatis
II.vii.1 tutisu
II.vii.3 Messenae
II.vii.4 ipse
II.vii.5 qui
II.vii.9 Opp. (i. e., OPPOSITIO)
II.vii.12 quem (per abbreviationem) Sanioni
II.ix.1 Calcedonium
II.ix.3 testas danda
II.x.2 periat
III.ii.4 pupulum
III.iii.1 disce
III.iii.1astus
III.iii.8 ocurrit
III.iii.9 careat.
III.iv.7 verbum fort. deest post oceano
III.iv.10 Topico
III.v.5 quae
III.vii.6 sid
III.vii.7 pupulus
III.viii.5 honorbus
III.ix.3 Tharsibuli
III.ix.3 considerantur
III.ix.5 loci
III.x.8 bonaque
III.xi.1 lux
III.xi.3 inspirato
III.xi.5 gubernat
III.xi.7 Charthaginenses
III.xi.9 Ethicorum
III.xi.9 qui
IV.i.1 altero . . . altero . . .
IV.i.2 progresus
IV.ii.2 multiduns
IV.ii.3 declarant
IV.iv.4 arrifices
IV.v.1 Hoc (vel Hic legere possis)
IV.v.3 novis
IV.vi.1 neque…neque…
IV.viii.1 latis
IV.ix.1 mixto
IV.ix.4 oprteat
IV.x.2 Constantios
IV.xiii.3 tyrannide
IV.xv.5 acommodat
IV.xvi.5 potest:
V.i.3 concessum
V.i.7 vertigne
V.ii.3 quipppe
V.ii.3 expellas
V.iii.2 Argi
V.iii.2 eitiam
V.iii.6 pereginos
V.v.3 augustimam
V.vi.2 Hippario
V.vi.5 Calicle
V.vii.4 liberalitatis
V.viii.1 causa
V.viii.8 ludi chorici
V.viii.11 (non ait Philosophus)
V.x.3 suum
V.x.5 impendet
V.x.5 (id est)
V.x.5 perogativa
V.x.7 pincipes
V.x.8 beatudinem illa
V.xi.13 opponerentur,
V.xi.14 dicitur
V.xii.2 Coopernicum
V.xii.6 Cypselidarum
VI.ii.2 Absolvunt
VI.iii.2 exclamat
VI.iii.5 Carybdim
VI.iii.5 commitere
VI.iv.1 postorali
VI.iv.2 vigetior
VI.iv.4 Cincinato
VI.iv.9 hiis
V.vi.2 licet
VI.v.3 portu
VI.vi.5 annalysis
VI.vii.4 aequitatum
VI.vii.2 mitttendis
VI.viii.5 alegorice
VII.i.7 Lucano
VII.iii.3 et et
VII.v.3 splendet
VII.vi.11 ut Circes
VII.vii.4 ca
VII.ix.2 coli adorari & decet
VII.x.1 enuclare
VII.ix.2 sacerdotess
VII.xi.1 hiis
VII.xi.7 suntne
VII.xii.6 OPP.
VII.xiii.1 definitur, diximus
VII.xiii.4 principa
VII.xiv.1 secundum
VII.xiv.1 dives
VII.xiv.7 animae (bis)
VII.xiv.8 usum perfectissimum
VII.xv.4 In utroque
VII.xvi.5 aborsum
VII.xvi.10 adulterum
VII.xvii.5 umbelicum
VII.xvii.7 detriores
VIII.iii.3 Orionem
VIII.v.3 quodammoda
VIII.v.5 valet
VIII.vi.1 stuperstitiosum
VIII.vi.2 exterminandum
VIII.vi.2 Chrysostonum
VIII.vi.2 Marcellum
VIII.vi.4 adolscentes
VIII.vi.7 Minerna
VIII.vi.9 acommodare
VIII.vii.1 rythmis
VIII.vii.3 alacroires
VIII.vi.6 Boetius