TEXTUAL NOTES

I.215 Scilicit
I.300 (English) wound
I.546 credideremque
I.771 tacitae
I.844 (English) Whe’re
I.849 si non (corr. in indice corrigendorum)
I.1006 amator (corr. in indice corrigendorum)
I.1081 (English) Ivy nor juniper
post 1236 EURICA
I.1334 (English) w'ont
II.2
2 (English) move
II.744 novarcalis
II
.789 conscio
II.803 dentes
II.885 (English) goal
II.922 echolicae (corr. in indice corrigendorum)
II.1072 Aud
II.114
7 semeruta
III.5
gemmas (corr. in indice corrigendorum)
III.106 Flurea (corr. in indice corrigendorum)
III.177 minora (corr. in indice corrigendorum)
III.212 Praepopera
IV.19 Abdolonimos (corr. in indice corrigendorum)
IV.48
montem (corr. in indice corrigendorum)
IV.55
pampum (corr. in indice corrigendorum)
IV.93 (English) Fenel-Olow’r
IV.164
terrae (corr. in indice corrigendorum)
IV.4
30 Post hunc v. nullum spatium habet lib.
IV.46
8 illam (corr. in indice corrigendorum)
IV.499 gerant (corr. in indice corrigendorum)
IV.5
11 velit.
IV.52
5 Ille (corr. in indice corrigendorum)
IV.532 Ad (corr. in indice corrigendorum)
IV.
550 Turpitur (corr. in indice corrigendorum)
IV.55
8 homini (corr. in indice corrigendorum)
IV.633 vocat (corr. in indice corrigendorum)
IV.68
1 farm
IV.
779 est (corr. in indice corrigendorum)
IV.
885 molli (corr. in indice corrigendorum)
IV.10
60 Floram (corr. in indice corrigendorum)
V.4
propiore
V.142
Potosi: potiti tentavi
V.252
pro (corr. in indice corrigendorum)

V.253
proh (corr. in indice corrigendorum)

V.284
canyan
(corr. in indice corrigendorum)
V.353 illas
V.366 relaturumers cedem (corr. in indice corrigendorum)
V.369 Appollinis
V.376
victam (corr. in indice corrigendorum)

V.44
1 sylvae (corr. in indice corrigendorum)
V.
478 viret (corr. in indice corrigendorum)
V.
485 (English) Delpho's
V.
519 Imoposuisse
V.
559 Ne (corr. in indice corrigendorum)
V.
570 viride (corr. in indice corrigendorum)
V.
856 mutantia (corr. in indice corrigendorum)
V.
880 amydgalinas (corr. in indice corrigendorum)
V.922 aeus (ut ex photoypo videtur)
VI.27
Britanna (corr. in indice corrigendorum)

VI.46
lato (corr. in indice corrigendorum)
VI.49 Occanum
VI.92 (English) add turns
VI.267
Orcimelis (corr. in indice corrigendorum)

VI.217
sycam
ineo (corr. in indice corrigendorum)
VI.332 sceleris (corr. in indice corrigendorum)
VI.406 (English) hard-gain'd
V
I.439 regales (corr. in indice corrigendorum)
VI.461
praetulerat (corr. in indice corrigendorum)

VI.57
8 Is (corr. in indice corrigendorum)
VI.626 cerciter
VI.
721 Medraga (corr. in indice corrigendorum)
VI.764 (English) 'muze
VI.9
53 Georgii
VI.
971 ipseque (corr. in indice corrigendorum)
VI.
1222 Bellica ( corr. in indice corrigendorum)