TEXTUAL NOTES

INTERLOQUTORES pater: corr. Boas
33 Et fiat
I.ii Scena 3^a (dialogum inter Ianum et Tempus numerare sc. 1 possis, tum dialogum inter Philomathen et Sophiam sc. 2, &c. Sed persimilis dialogus inter Fortunam et Minervam in Ira Fortunae (vv. 16sqq.) CHORUS nuncupatur, tum sequitur I.i)
125 perduat (pro subj. perduit cf. Plaut., Aul. 672, Am. 845, Capt. 728, Epid. 66, Poen. 739, As. 467, Aul. 785 etc.)
I.iii Scena Quarta
151 Amphae: corr. Boas
I.iv Scena quinta
I.v Scena sexta
263 in manuscripto verba Phantastae solum occupant vv. 261 - 3, sed manifestum est vv. 264sq. Phantastae, non Aphronio, esse quoque tribuendos
290 <CHREST.> suppl. Boas
334 Tam lubricam monstrare: sic tentavi
370 et 373 PLIL: corr. Boas
406 nodi
456 pateris
551 <CERD..> suppl. Boas
579 hac: corr. Boas
IV.iv Peteinus hic et alibi
741 <PHAN.> suppl. Boas
752 luxam ante corr. u. v.
IV.vi AUTHADEA
812 <Ingrediuntur Motus et Quies.> suppl. Boas
841 erga
846 Tua et tua: corr. Boas
868 Possessionem: corr. Boas
893 rudit
946 <CHRYS.> suppl. Boas
959 CHRYS: corr. Boas
963sqq nomina loquentium quae desunt in hac scena suppl. Boas
V.vii <CHRYSOPHILUS> suppl. Boas.
1042s1q. Ms. habet:

PHANT. Chrestophile item salveas
Ter pulchra virgo, digna quoque quam tu colas
PHAN Mitti[..] salutem quam potest etiam dare
PHANT. Hem diva1 &c.

1046 Authadeam
1047 αὐλὴ
1077 rugis habet Boas, sed nugis liquidissime apparet in ms.