The Library
A B C D E F G H J K L M O P R S T U V W Y Anon.
Visit the Analytic Table of Contents
Editions are by D. F. S. unless otherwise noted
Because all our Countrey-men are not Latinists, I thinke it not amisse to set this downe in English, that all may bee indiffererently partakers of the Poets meaning.
The Honorable Entertainement gieven to the Queenes Maiestie in Progresse, at Elvetham (1591)
Joseph Addison, Latin Prose and Poetry
William Alabaster, Alabaster’s Conversion (1599)
William Alabaster, Carmina
William Alabaster, Intelligence Report (1599) (with John S. Alabaster)
William Alabaster, Six Responses (1598)
William Alabaster, Roxana (ca. 1595)
Andrea Ammonio, Carmina (1511)
Bernard André, Annales regni Henri Septimi (1504/5 and 1507/8)
Bernard André, De Vita atque Gestis Henrici Septimi Historia
Christopher Anstey, Epistola Poetica Familiaris (1777)
Christopher Anstey, Two Translations and an Ode (printed 1808)
Roger Ascham, Carmina (printed 1576)
Nicholaus Avancini, Alexius Comnenus, edited by Mark Riley
Nicholaus Avancini, Semiramis (1625), edited by Mark RileySir Francis Bacon, Historia Regni Henrici Septimi Regis Angliae (printed 1638)
Sir Francis Bacon, Sermones Fideles sive Interiora Rerum (printed 1638)
John Barclay, Poematum Libri Duo (1625) (edited by Mark Riley and Robert Meindl)
Henry Bellamy, Iphis (ca. 1625)
Edward Benlowes, A Glance at the Glories of Sacred Friendship (1657) (edited by M. T. Anderson)
Richard Bentley, A Dissertation upon the Epistles of Phalaris (1697) (edited by Otto Steinmayer)
Theodore Beza, Three Poems (1588)
Walter Bigges, Expeditio Francisci Draki Equitis Angli in Indias Occidentales Anno MDLXXXV (1588)
John Blencowe (?), Mercurius sive Literarum Luctus
Hector Boece, Scotorum Historia (1575 version)
Vincent Bourne, Poemata Latine Partim Reddita, Partim Scripta (1743)
Andrew Boyd, Carmina (with Jamie Reid Baxter)
Bracciolini, Poggio, Oratio in Laudem Reipublicae Venetorum (1459 (edited by Daniel J. Crosby )
John Brownswerd, Progymnasmata Quaedam Poetica (printed 1589)
Nicolas Bourbon, Six Poems for Anne Boleyn (printed 1540)
Martin Bucer, De honestis ludis (printed 1557)
George Buchanan, Ane Admonition Direct to the Trew Lordis Mantenaris of the Kingis Graces Authoritie (1571)
George Buchanan, Baptistes (printed 1577) (edited by Steven Berkowitz)
George Buchanan, De Caleto Nuper Recepta Carmen (1558)
George Buchanan, De Iure Regni Apud Scotos Dialogus (1579)
George Buchanan, De Maria Scotorum Regina (1571)
George Buchanan and Alexander Yule, Ecphrasis Paraphraseos Georgii Buchanani in Psalmos Davidis (1620)
George Buchanan, Five Masques
George Buchanan, Psalmorum Davidis Paraphrasis Poetica (1580 version)
George Buchanan, Rerum Scotarum Historia (1582)
George Buchanan, Vita ab Ipso Scripta Biennio ante Mortem (1580)
Robert Burton, PoemataWilliam Camden, Actio in Henricum Garnetum (1607)
William Camden, Annales Rerum Anglicarum et Hibernicarum Regnante Elizabetha (1615 and 1625)
William Camden, Britannia (1607)
William Camden, Diary (1603 - 1623)
William Camden, Poems and Epitaphs
Edmund Campion S. J., Doctor Ironicus and Dialogus Mutus (edited by Martin Wiggins and Dana F. Sutton)
Thomas Campion, Latin Poetry
George Canning, Iter ad Meccam Religionis Causa Susceptum (1789)
Sir Richard Carew, Partial English Translation of Tasso’s Gerusalemme Liberata (1594)
Thomas Compton Carleton S. J., Fatum Vortigerni (1619)
Nicholas Carr, De Scriptorum Britannicorum Paucitate et Studiorum Impedimentis Oratio (printed 1576)
“Isaac Casaubon,” Corona Regia (1615)
John Case, Adeste, tyrunculi (1589)
John Case, Apologia Musices tam Vocalis quam Instrumentalis et Mixtae (1588)
John Case, The Praise of Musicke (1586)
John Case, Reflexus Speculi Moralis (1596) (translated by Peter L. P. Simpson)
John Case, Speculum Moralium Quaestionum (1585)
John Case, Sphaera Civitatis (1588)
Sir John Chalononer, Carmina tria
Sir Thomas Chaloner, De Republica Anglorum Instauranda decem libri (1564)
Sir John Chalononer, Encomium Avaritiae
John Cheke, A Remedy for Sedition (1536)
John Cheke, A Lamentation in whiche is shewed (1536)
John Cheke (ed.), Selections from De obitu doctissii et sanctissimi theologi doctoris Martini Buceri (1551)
John Cheke, The True Subject to the Rebell (1549)
John Cheke, A Royall Elegie (1553)
Florent Chrestien, Latin Translation of Euripides’ Cyclops (1605)
Nathan Chytraeus, Scholia on George Buchanan’s Paraphrases of the Psalms (1584)
Francis Clarke S. J., Homo Duplex (1655)
Francis Clarke S. J., Innocentia Purpurata, seu Rosa Candida et Rubicunda (1654)
George Coryate, Posthuma Fragmenta Poematum (printed 1611)
Abraham Cowley, Carmina
Abraham Cowley, Davideos Liber I (1656)
Abraham Cowley, De Plantis Libri VI (1668)
Abraham Cowley, Naufragium Ioculare (1638)1
Thomas Craig, Two Elegies for James Stewart, Earl of Moray and Regent of Scotland (ob. 1570) (edited by Jamie Reid Baxter)
Joseph Crowther, Cephalus et Procris (1626 - 28)
Aquila Cruso, Euribates (1616?)
Edward Cuffaud S. J. et al., the Jesuit Play Felix Concordia Fratrum sive Ioannes et Paulus (1651)
Edward Cuffaud S. J., Furor Impius sive Constans Fratricida
Edward Cuffaud S. J. et al., the Jesuit Play Gemitus Columbae sive Theophili Lachrymae (1650 or 1652)Francis Davison, Anagrammata in Nomina Illustrissimorum Heroum (1603)
Giambattista Della Porta, La Trappolaria (1596)
Henry Dennys (?), Anglia Querens (1586)
Dempster, Thomas, Decemviratus Abrogatus (1613)
Alexander Dickson, De Umbra Rationis et Iudicii (1584)
John Dowland, Letter to Robert Cecil (1595) (edited by David Pinto)
William Drury, Aluredus sive Alfredus tragicomoedia (1619)
William Drury, Mors comoedia (1619)
William Drury, Reparatus sive Depositum tragicomoedia (1621)
John Dunbar, Epigrammaton Ioannis Dunbari Megalo-Britanni Centuriae Sex, Decades totidem (1616) (with Jamie Reid Baxter)
John Dunbar, Daphnaeum Doctorale (1618)Richard Eedes, Iter Boreale (1583)
Elizabeth I Queen of England, Translation of Tacitus, Annales Book I (ca. 1590)
Desiderius Erasmus, Festina Lente (Adagia II.1.1, 1525) (edited by Otto Steinmayer)
Desiderius Erasmus, Herculei Labores (Adagia III.1.1., 1525) (edited by Otto Steinmayer)
Charles Estienne, Les Abusez (1540)Charles Fitzgeoffrey, Affaniae and Cenotaphia (1601)
Charles Fitzgeoffrey, Sir Francis Drake, His Honourable Lifes Commendation, and his Tragicall Deathes Lamentation (1596)
Friedrich Hermann Flayder, Argenis (1626) (edited by Mark Riley)
Friedrich Hermann Flayder, Imma Portatrix (1625) (edited by Mark Riley)
Friedrich Hermann Flayder, Ludovicus Bigamus (1625) (edited by Mark Riley)
Friedrich Hermann Flayder, Moria Rediviva (1627) (edited by Mark Riley)
Giles Fletcher the Elder, Carmina
Phineas Fletcher, Sylva Poetica (1633) (with M. T. Anderson)
William Forbes, Poemata Miscellania (1642)
Edward Forsett , Pedantius (1581)
Abraham Fraunce (?), Hymenaeus (1578)
Abraham Fraunce, Victoria (1583)William Gager, Complete Works
William Gager (ed.), Exequiae Illustratissimi Equitis D. Philippi Sidnaei, Gratissimae Memoriae ac Nomini Impensae (1587)
William Gamage, Linsi-Woolsie (1613) (edited by Glyn Pursglove)
Alberico Gentili, Observations on Machiavelli (1585)
Scipio Gentili, Alcon and Hymnus Christo Resurgenti (printed 1581)
Scipio Gentili, Nereus (1584)
Scipio Gentili, Partial Latin Translation of Tasso’s Gerusalemme Liberata (1584)
Scipio Gentili, Psalm Metaphrases (1581 - 4)
Samuel Gott, Philippica (1648) (edited by Mark Riley)
Edward Grant, Oratio de Vita et Obitu Roberti Aschami (1576)
Hugo Grotius, Inauguratio Regis Brittaniarum (1603) (edited by Mark Riley and Robert Meindl)
Luigi Groto, La Dalida (1572)
Matthew Gwinne, In Laudem Musices Oratio (1582)
Matthew Gwinne, Nero (1603)
Matthew Gwinne, Tres Sibyllae (1605)John Hacket, Loiola (1623)
Walter Haddon,, Cantabrigienses, sive Exhortatio ad Literas (1551)
Walter Haddon, Carmina (1567)
Walter Haddon, De Laude Scientiarum
Walter Haddon,, De Laudibus Eloquentiae Oratio (1553)
Walter Haddon,Oratio de Obitu D. Martini Buceri (1551)
Gabriel Harvey, Rhetor (1577) (edited by Mark Reynolds)
Gabriel Harvey, Smithus (1578)
Gabriel; Harvey, Verse Epistle to his Brother Richard (1578)
Richard Harvey (?), In obitum doctissimi viri venerabilis Mri. Spenseri carmen ἐπικήδικον (1598)
William Hegate, Gallia Victrix (1598) (with Jamie Reid Baxter)
Paulus Hentzner, Itinerarium Angliae (1612)
Thomas Heywood, An Apology for Actors (1612)
Holland, Hugh, Complete Poetry
John Hoskyns, Poems on the Death of Anne Cecil (1588) (with Nina Green)
David Hume of Godscroft, Apologia Basilica (1626)
David Hume of Godscroft, Carmina Varia
David Hume of Godscroft, Daphn-Amaryllis (1605)
David Hume of Godscroft, Lusus Poetici (1605 and 1639)
David Hume of Godscroft, Poetry to Commemorate Royal Occasions (1613 and 1617)
James Hume, Pantaleonis Vaticinia Satyra (1633) (edited by Mark Riley)
James Hume, The Richeliad (1639) (edited by Mark Riley and Arthur H. Williamson)
Humphrey, Lawrence, Guilielmus Parreus Proditor (1585/6)
Leonard Hutten, Bellum Grammaticale (1581)Henry Jackson, Letter of September 1610
Jewel, Bishop John, Epistola Cuiusdam Angli (1561) (with an introduction by Cyndia Susan
Clegg)
Charles Johnson, Fortune and her Wits (1708) (presented with Cowley’s Naufragium Ioculare)
William Johnson, Valetudinarium (1638)
Johnston, Arthur, De Loco Suo Natali (edited by Karl Maurer)
Robert Johnston, History of the Reign of James VI of Scotland
Hadrianus Junius, Philippeis (1554)Timothy Kendall, The Parkhurst Epigrams (1577)
Adam King, Ad Iacobum Sextum Scotorum Regem a Nefaria Fratrum Ruvenorum Coniuratione
divinitus servatum SOTERIA (1601) (edited by Jamie Reid Baxter)
Robert Knightley, Alfrede, or Right Reinthron’d (1659) see William Drury, Aluredus
Carolus Kolczawa S. J., Tyrannis triumpans et triumphata, seu Anglia (printed 1704) (edited by Mark Riley)
Sir Francis Kynaston, Amorum Troili et Creseidae Libri Quinque (1639)
Sir Francis Kynaston, Testamentum Creseidae (1639)John Leech, Anacreontica (1618 and 1620)
John Leech, Epigrammatum Libri Quatuor (1620 - 1623) (second edition, with Jamie Reid Baxter)
Thomas Legge, Richardus Tertius (1579)
Thomas Legge, Solymitana Clades
John Leland, Antiphilarchia (1541? — partial text)
John Leland, Epigrammata (printed 1589)
John Leland, Four Poems on the French War (1544 and 1545)
John Leland, Geneathlicon Illustrissimi Eduwardi Principis Cambriae (1537)
John Leland, ΚΥΚΝΕΙΟΝ ΑΙΣΜΑ (1545)
John Leland, Naeniae in Mortem Thomae Viati Equitis Incomparabilis (1542)
John Leland, Pompa Nympharum (1537)
John Leland, Two Latin Masques
John Leland: see Nicholas Udall
Humphrey Llwyd, Commentarioli Britannicae Descriptionis Fragmentum (printed 1572)John Maitland, Epigrammata
Baptista Mantuanus (Battista Spagnoli), Adulescentia (1498) (edited by Lee Piepho)
Peter Mease, Adrastus Parentans sive Vindicta (ca. 1620)
James Melville, Ad Serenissimum Iacobum Primum Britanniarum Monarcham, Ecclesiae Scoticanae
Libellus (1665 printed version) (with Jamie Reid Baxter)
John Milton, In Quintum Novembris (1626)
Alexander Montgomerie, Solsequium (edited by Jamie Reid Baxter)
Thomas Murray, Naupactiados Metaphrasis (1604)Alexander Neville, Kettus et de furoribus Norfolcensium Ketto Duce (1575)
Christopher Ockland, Anglorum Praelia (1580)
Christopher Ockland, Εἰρηναρχία (1582)
Christopher Ockland, Elizabetheis (1589)
Owen, Corbet, Carmen Pindaricum in Theatrum Sheldonianum (1669)
John Owen, Epigrammata (1606 - 1613)Ferdinando Parkhurst, Ignoramus, the Academical Lawyer (presented with Ruggle’s Ignoramus)
John Parkhurst, Epigrams (printed 1573)
George Peele, Pareus (1585)
William Pratt, Hispanus (1597)Ramsay, Andrew, Creationis Rerum Descriptio Poetica (1633)
John Ross, Britannica (1607) (edited by Richard F. Hardin)
Adrien de Roulers, Stuarta Tragoedia (1589)
George Ruggle, Ignoramus (1615)
George Ruggle, De Repetita Cantabrigia (1615)
Samuel Rutherford, Four Latin Poems (edited by Jamie Reid Baxter and Matthew Vogan)
Thomas Ryley, Cornelianum Dolium (printed 1638)George Salterne, Tomumbeius (edited by Roberta Barker)
John Sandsbury, the tragedy Periander (1608) (the eighth item of the Christmas Prince cycle)
John Sanford, Apollinis et Musarum Εὐκτικὰ Εἰδύλλια (1592)
Paulus Melissus Schede, The English Poetry (1586)
Anne, Margaret and Jane Seymour, In Mortem Divae Margaritae Valesiae Navarrorum Reginae Hecatodistichon (1550)
Joseph Simons S. J., Leo Armenus (1656)
Joseph Simons S. J., Mercia, sive Pietas Coronata (1648)
Joseph Simons S. J. (?), Montezuma
Joseph Simons S. J., Sanctus Damianus (1656)
Joseph Simons S. J., Sanctus Pelagius Martyr (1623)
Joseph Simons S. J., Theoctistus (1656)
Joseph Simons S. J., Vitus (1656)
Joseph Simons S. J., Zeno (1656)
Robert Percy Smith, Cartesii Principia (1790) (edited by David Cunning)
Thomas Smith, Vita Clarissimi Viri Gulielmi Camdeni (1691)
Thomas Smith, Vita D. Roberti Cottoni (1696)
Thomas Snelling, Thibaldus sive Vindictae Ingenium (printed 1640)
Nicholas Sotherton, The Caus of this Rebellion Begon in Norffolk
Thomas Sparrowe, Confessor
Robert Squire, Death, a Comedy
John Stephens the Younger, A new Satyre in defence of Common Law and Lawyers (1615)
Sir John Stradling, Beati Pacifici (1623) (edited by Glyn Pursglove)
Sir John Stradling, Epigrammatum Libri Quatuor (1607)
Edmund Stubbe, Fraus Honesta (1623)
Francisco Suarez, S. J., Defensio Fidei Catholicae et Apostolicae Adversus Anglicanae Sectae Errores (1613) (translated by Peter L. P. Simpson)Raphael Thorius, Hymnus Tabaci (1627) (edited by Mark Riley)
Thomas Tomkis, Lingua (1607?)
Two Latin Poems from the Anti-Jacobin (1797 - 98)Nicholas Udall and John Leland, Poetry for the Coronation of Anne Boleyn (1533)
Polydore Vergil, Adagiorum Libellus (1521)
Polydore Vergil, Anglica Historia (1555)
Polydore Vergil, Dialogus de Iureiurando et Periurio ( printed 1555)
Polydore Vergil, Dialogus de Patientia et eius Fructu (printed 1545)
Polydore Vergil, Dialogus de Prodigiis (1526?)
Polydore Vergil, Dialogus de Veritate et Mendacio ( printed 1545)
Polydore Vergil, Dialogus de Vita Perfecta ( printed 1545)
Nicolaus Vernulaeus, Thomas Cantuariensis Tragoedia (ca. 1625)
Owen Vertue, Saturnalia (1607) (the second item of the Christmas Prince cycle)
Thomas Vicars, Extract from Χειραγωγία, Manuductio ad Artem Rhetoricam (1628)“T. W.”, The Teares of Fancie (1593)
Michael Wallace, The Latin Poetry (with Jamie Reid Baxter)
Robert Ward, Fucus sive Histriomastix (1623)
David Waterhouse, Cleophilus (printed 1700)
David Waterhouse, Simo (printed 1702)
Thomas Watson, Complete Works
Digory Whear, De Ratione et Methodo Legendi Historias (1623)
Florence Wilson (Volusenus), De Animi Tranquillitate Dialogus (1543)
Thomas Wilson, Epistola de Vita et Obitu Fratrum Suffolciensium (ca. 1551).
Thomas Wilson, Vita et Obitus Fratrum Suffolciensium (ca. 1551)
Christopher Wren, Oratio Inauguralis (1657)
Christopher Wren Sr. Physiponomachia (ca. 1610)Alexander Yule, Descriptio Horrendi Parricidii (1606) (with Jamie Reid Baxter)
A true and Plaine Declaration of the Horrible Treasons Practised by William Parry the Traitor
The Jesuit Tragedy Ambitio Infaelix sive Absalon (1622)
The Jesuit Play Ananias, Azarias, Mizael
The Jesuit History Play Artaxerxes
The Comedy Ara Fortunae (1607) (the first item of the Christmas Prince cycle)
The Jesuit Tragedy Basilindus
The Jesuit Playlet Blame Not Our Author
The Jesuit Tragedy Britanniae Primitiae sive S. Albanus Protomartyr
New The comedy Cancer (1612/3)
The Jesuit Tragicomedy Captiva Religio (1614)
The Jesuit History Play Crux Vindicata (1656)
De Caede et Interitu Gallorum Regis Henrici Tertii (1589)
Dum placidum membris hauriret nocte soporem (1638) (with Jamie Reid Baxter)
The Jesuit Tragedy Fortunae Ludibrium sive Bellisarius (1651)
The Comedy Ira Fortunae (1608) (the seventh item of the Christmas Prince cycle)
Irae Divinae in Scotiam Accensae...Causae (ca. 1653) (with Jamie Reid Baxter)
The Comedy Laelia (1595)
The Jesuit play Magister Bonus sive Arsenius (1614)
The Jesuit Intermedium Minutum (1613)
The Jesuit Tragedy Morus
The Noble Tryumphant Coronacyon of Quene Anne(1533) (donated by Roland Hui)
The Comedy Philomathes (1608) (the sixth item of the Christmas Prince cycle)
The Tragedy Philomela (1607) (the third item of the Christmas Prince cycle)
The Jesuit Comedy Psyche et Filii Eius (ca. 1620)
The Comedy Risus Anglicanus (1616)
The Jesuit Tragedy Roffensis (1618?)
The Tragedy Romeus et Julietta
The Interlude The Seven Dayes of the Weeke (1608) (the fifth item of the Christmas Prince cycle)
The Comedy Silvanus (1597)
The Tragedy Solymannidae (1582)
The Performance Piece Sors Caesarea (1646?) (with Martin Wiggins)
The Comedy Stoicus Vapulans (1618)
The Jesuit Tragedy Thomas Cantuariensis (1613)
The Jesuit Tragedy Thomas Morus (1612)
The Interlude Time’s Complaint (1608) (the fourth item of the Christmas Prince cycle)
A True and Perfect Relation of the Proceedings at the severall Arraignments of the Late Most Barbarous Traitors (1606)
The Jesuit Intermedium Vulpinus (1612)
The Comedy Zelotypus (1605/6)
