TEXTUAL NOTES
Second Bourbon epigram (title) ALIUSDedicatory epistle alumno (corr. p. 104) 1605 | sic 1639, cos perhibetur 1605 | genu (corr. p. 104) 1605 } Musos (corr. p. 104) 1605 | informiore (corr. p. 104) 1605lOTIOSO ET CURIOSO LECTORI curiosius (corr. p. 104) 1605 | Tamen praeiudicium...ultra crepidam om. 1639Pars Prima AD ANDRAEAM SYMONIDEM LUDIMAGISTRUM DUMBARENSEM PRAECEPTOREM SUUM om. 16051.41 captivat pro stupefecit 1605 1.53 Cupiditas corr. in Cupidas manu cuisdam lectoris in E. E. B. O. phototypo 16051.130 totos pro talis 1605 1.138 adversis 1605, 16391.149sq. ventos!...viro! 1605 2.38 medicâ 1605, medicae corr. 1637 (sic et 1639) 3.5 sole 1605, 16393.68 vultu (corr. pag. ult) 1639 3.86 vexerit 16053.103 sic 1639, Pegasides 1605 3.143 semiustus (corr. p. 104) 1605 3.161 Solum pro Tantum 1605 4.67 si qua 1605 4.127 Albuta 1605 5.20 Ore pro Arte 1605 5.155 Mitte...saeva (corr. pag. ult.) 16395.165 Memesin 1605 5.180 rogavit (corr. pag. ult.) 16395.212 Sic 1605 et 1639: desierat potius legendum? 5.233 vinclo (corr. pag. ult.) 16395.236 - fin. vv. om. 1639 5.330 finxit 1605 5.334 mores 1605 AD LECTOREM Iam tertio 1605 | agis, miser? Abi 1605 6.29 misera 1605 et 16397.9 dixit minitantia coelo 1639 (corr. pag. ult) 8.25 compede vinctus 1605 8.56 dedicere 1639 (corr. pag. ult.) 9.19 premens 1605 9.62 echino 1605 et 1639 (quod sensu caret)9.117 landes 1639 (corr. pag. ult.)10.34 Discende 1605 et 1639 10.56 Syderam 1639 (corr. pag. ult.) AD ANDREAM MELVINUM ὔπερβατοτατον 1605 | Sic et alia 1605 11.8 ferror 1639 (corr. pag. 8) 11.9 Ephereiaque 1605 et 1639 11.12 Suava nitet magnes 1605 11.19 Amula 1639 (corr. pag. ult.) 11.33 residunt legendum? 11.68 at illa 1605 11.96 Seve 1605 et 1639 11.102 Sordentem (corr. manu lectoris) 1605 11.112 et totis 1605 11.125 Rhadamatus 163911.139 mundum. 1605, 163911.209 cassumve 1605 11.242 Excussere 1605 et 1639 11.262 Qui 1605 (corr. p. 104) 11.284 spirare 1605 et 1639, quod sensu carere videtur11.347 Iactati? 1605 (sed Iactatis legimus in pede prioris paginae, id quod “catchword” vocamus)11.353 Pallynucus 1639 11.372 exuto est verbum Romanis incognitum, for. = exuscito11.545 pectora om. 1605 11.559 cellis 1605 11.562 inter et 1605 11.571 animo? 1605 et 1639AD LECTOREM Atque hactenus vere lusus et meri. In quibus vix quicquam serium, aut serio. Hic aliter sane pleraque. Nec ideo non lusus: finis enim idemoblectatio. Nec si labor est, idcirco lusus non est: haec intentione distinguimus, non labore. Respice pilam utramque. Qui nixus? Qui sudores? Aspice gladiatoriam llum. Quid interest praeter vulnera? Nec illa tamen semper. Atque alia ipsa se produnt nihil nisi lusus esse. Aliis suspicari quis possit, subesse serium, et quod hominibus unum nunc serium est, quaestum. Tu ne crede, et sic accipe. Me lucri laudumque nemo sane aspernantior. Iterum dico, nemo. Norunt, qui me norunt, et interim arguunt. Quin negligentiam interpretantur qui mollius, qui durius, inertiam. Stat fixum tamen, cum lacte imbutum. Mihi ne virtutem quidem virtutem est, si ob aliud virtus est. Si non se contenta. Si ullam praeter conscientiae secretum mercedem petit. Huic ego nitor et innitor, non mentem, non manum, non linguam mercernarius. Aliud, testor, nunquam secutus sum. Sed non assecutus. Ob quencumque ingenii fructum sine mercede hactenus, sine gloria, seu quia indignum, seu quod spernentem sprevit, quam vocant fortuna. Et sane, si ita sit, aeternum spernat, Non fuerint tanti, recto animo imperia. Ergo et adulatione procul. Cui quis locus, sublatis his praemiis? Cessat illa, si cessit ambitio et avaritia. Hac spe palpamus, ut palpemur. Ego ne innotescere &c. 1605 | Iam tertio te compello Lector, et ludendo nunc laudes exhibeo; tamen serias, tamen adulatione procul. Ego ne innotescere &c. 1605 12 AD ARCHIBALDUM DUGLASIUM, ANGUSIAE COMITEM 1605, AD ARCHIBALDUM TERTIUM, CUM POST PRIMUM EXILIUM REVERSUS, ULTRA SPEIAM ELGINII IN MORAVIA RELEGATUS ESSET 164412.12 Deiicit 164412.13 pungunt 1605, 164412.32 Queis 1639 | Troia 1644, Roma 1605 et 163912.68 Ut teneas 164413.15 has 1605 et 1639 16.27 quam 1605 et 163916.73 Aeoneia corr. (manu lectoris) in Aeneia metri causa, u. v., sed Aeoneia habet 1639: Aeonia scripsi 16.80 Erynneis corr. (manu lectoris) in Erynnes u. v. 1605, sed cf. (e.g.) Caroli Fitzgeoffridis Cenotaphia 22.10 17.9 os pene 1644 18.7 Lepedo 164418.19 ac om. 164418.20 Troiae pro Romae substit. 1639 (ut lectores Francogallos atque ideo Catholicos minus displiceret?), Romae habet 1644 18.30 erat 1644 19 Notam habet 163921.8 Maieste 1605 23 titulus LOCKBURNUS LANCTONIUS (corr. p. 104) 160524 titulus IOANNES HALDANUS VAL-AQUILIUS 160525.22 Huc 1605 et 163925.23 Mansolaeis 1605 27 titulus DE DD. IUNII, BLAKII, PARKINSI (ETIAM TOLCATII, ET TIGURINORUM PROFESSORUM) OBITU 1605 26.11 Dei legendum? 27.12 ut 1639 31.4 Hinc quoque fastus adest si; quia fastus abest 1605 32 notam habet 1639 33.7 regni corr. (manu lectoris) in rerum 1605 37.3 aura 1605 | favore 1605 et 1639 (sed quid significat pronus cum casu ablativo?) 45.2 Dulcia pro Haec sua 1605 46.6 Pigmalion 1605, 1639 ante corr. (corr. p. 73)52.7 contulerim 1605 64.10 ingemiat 1605 65 Notam addit 1639 65.4 Mereia u. v. 1639 67 Notam habet 1639 (1513 pro 1515, vel per mendum typotheti vel errorem auctoris)67.7 men’ corr. (manu lectoris) in me 1605 67.10 via pro vix 1839 p. 18 62 Notam habet 1639 | Darsius 1639 (corr. pag. ult.) | provincia corr. in Delphinatu 1639 pag. ult. | De la Beauté (corr. pag. ult.) 1639 68.1 Baudius pro Darsius 1839 68.10 Arbitrii cum est om. 1839 69 Notam habet 1639 70.3 nostri pro seri 183971.3 insultare 183971.14 patri corr. (manu lectoris) 1605 74.7 tuique 163974.32 cellega 1639 74.5 tuo 1639 74.8 tuis 1639 78 titulus IONHSTONA 1639 78.39 piguora 1639 79.17 Quid 163979.19 Quid 1639 81.14 livsr 1639 84 nota θρήνοις 1639 84.1 indigetare 84.25 Una six vexisse 1639 CASTISSIMI GASTISSIMI 1639 | Elbhistonius 1639 88 titulus RORAE 1639 90 Exemplo 1639 91.5 sppirat 1639 93 ingennui 163994 Ait 1639 (u. v.) 99.8 bonis. 1639 114.3 curnam 1639 114.5 Et rudis 1639 (corr. pag. ult.) | Philippis 1639 115.5 mutantur 1639 (corr. pag. ult.) 121.5 Nullus 1639